Título: El Circo de la NocheAutor: Erin Morgenstern
Editorial: Planeta
Canción Identificada:
Sinopsis:
El circo llega sin avisar. No viene precedido de ningún anuncio, no se cuelga cartel alguno en los postes o vallas publicitarias del centro, ni tampoco aparecen notas ni menciones en los periódicos locales. Sencillamente está ahí, en un sitio en el que ayer no había nada. Abre sólo de noche y no es un circo cualquiera… Le Cirque des Rêves, pues ése es su nombre, es en realidad el escenario de una feroz competición: un terrible duelo entre dos jóvenes magos, Celia y Marco, entrenados desde pequeños para este propósito; un desafío que sus entrenadores llevan preparando desde hace años. Lo que no saben, y pronto descubrirán, es que éste es un juego mortal en el que sólo puede haber un vencedor. Un precio muy alto para dos jóvenes que acaban de descubrir el amor, un amor mágico y profundo que ilumina todo lo que tocan. Pero la partida debe continuar, y Marco y Celia sólo podrán confi ar en el destino…
Opinión:
No hizo falta nada más que leer la primera página para entrar en un mundo de magia, de tinieblas, de sombras y de sonrisas siniestras bajo la noche, donde los trucos de hechicería, las jugarretas más crueles y el ingenio más afilado eran puntos clave para poder sobrevivir a este mundo de fantasía y de ilusiones.
“And there are never really endings, happy or otherwise. Things keep going on, they overlap and blur, your story is part of your sister's story is part of many other stories, and there is no telling where any of them may lead.”
Así se nos presenta El Circo de la Noche, una historia de cuentos bajo la luz de las velas, de leyendas oscuras y de turbios secretos, una aventura cerrada, claustrofóbica y angustiosa alrededor de una de las ambientaciones más originales y mágicas de la literatura juvenil.
El mítico circo, enigmático y desaparecido durante el día, no solo consiste en engaños rápidos y en ilusionismo con truquillo... hay magia en sus carpas, en sus personajes, todo es un ser viviente que se estira y que funciona de una determinada manera.
“Because I do not wish to know,” he says. “I prefer to remain unenlightened, to better appreciate the dark.”
Los seres se retuercen, cobran vida con esta atmósfera tan maravillosa que a mí, personalmente, me quitó la respiración: mientras que ellos viven de estas cosas tan impresionantes, yo muero de asombro al encontrarme con un libro que no era como había imaginado, y que superó con creces todas mis expectativas.
No es, digamos, lo que yo llamo una fantasía "amplia": toda la historia tiene lugar en un circo, lo que puede llegar a echar para atrás a algunas personas, pero de verdad que merece la pena leerse el libro, el circo está tan lleno de vida, de movimiento y de magia que parece todo un mundo de imposibles, cualquier cosa puede pasar y eso hace que estemos sobre sus páginas a todas horas, hasta que nos ventilamos el libro y no nos queda otra cosa que llorar no poder volver a descubrir todo de nuevo con esa ingenuidad nuestra.
“Celia, wait,” Marco says, standing but not moving closer to her. “You are breaking my heart. You told me once that I reminded you of your father. That you never wanted to suffer the way your mother did for him, but you are doing exactly that to me. You keep leaving me. You leave me longing for you again and again when I would give anything for you to stay, and it is killing me.”
“It has to kill one of us,” Celia says quietly.”
Además, (ding ding ding, ¡punto a favor!), la historia no es nada como cualquier otra juvenil... es, de hecho, para personas adultas.
La historia transcurre desde la niñez hasta la vida adulta de los personajes, los cuales están de pies a cabeza muy definidos y tienen un fuerte trasfondo que les hace presentar unas personalidades singulares y muy trabajadas, con una inevitable y asombrosa evolución que a mí me dejó encantada.
“The circus arrives without warning. No announcements precede it. It is simply there, when yesterday it was not. Within the black-and-white striped canvas tents is an utterly unique experience full of breathtaking amazements. It is called Le Cirque des Rêves, and it is only open at night.”
La trama está narrada por diferentes personajes, y en diferentes momentos, y eso hace que aumente la complejidad del libro, además de que se muestra una inconcebible gama de personajes secundarios que son muy, muy misteriosos, cada uno con una personalidad dada y un gran papel en la historia.
Otra de las cosas también muy buenas del libro es la prosa, que es natural pero está plagada de magia, a un estilo casi poético, cortesano y romántico, disfrutando con creces del pasaje que nos hace por la fantasía y abriéndonos las puertas a un mundo de mil maravillas.
“He reads histories and mythologies and fairy tales, wondering why it seems that only girls are ever swept away from their mundane lives on farms by knights or princes or wolves. It strikes him as unfair to not have the same fanciful opportunity himself. And he is not in the position to do any rescuing of his own.”
Puede que tenga una atmósfera siniestra, retorcida y misteriosa, pero sin duda alguna este libro también ha sido de posibilidades, una magia que florece y que, aunque peligrosa, nos hipnotiza y nos hace querer tocarla y tenerla en nuestras manos.
La magia es el puntazo de la novela, por otro lado.
Las ilusiones, los trucos, los acertijos, los engaños, los escenarios, todo hace que la magia esté en cada página, la sentimos al tocarlas y notamos incluso su olor, está justo delante de nosotros y es atrayente, misteriosa, arriesgada.
Definitivamente, Erin Morgenstern tiene una capacidad pasmosa para crear los espacios más llamativos y más cargados de magia, es formidable la manera con la que nos arrastra a ellos.
Yo olvidaba por completo la historia de amor, que pese a tener también mucha autenticidad y peculiaridad era lo menos llamativo de la historia (y eso que esa forma tan cortesana y tan mágica de relacionarse también me llamaba mucho la atención), no era nada en comparación con toda la emoción que sentía al leer sobre su magia y sus lugares tan fascinantes...
“I tried to explain as much as I could," Poppet says. "I think I made an analogy about cake."
"Well, that must have worked," Widget says. "Who doesn't like a good cake analogy?”
Ilusorio, imaginativo, descriptivo y lleno de magia, El Circo de la Noche es un libro que despierta muchas cosas en la gente soñadora, que conecta con lo imposible y hace realidad las cosas más formidables, que nos sorprende una y otra vez y esculpe una trama vertiginosa, dinámica y absolutamente triunfante.
Impactante.
“And there are never really endings, happy or otherwise. Things keep going on, they overlap and blur, your story is part of your sister's story is part of many other stories, and there is no telling where any of them may lead.”
Así se nos presenta El Circo de la Noche, una historia de cuentos bajo la luz de las velas, de leyendas oscuras y de turbios secretos, una aventura cerrada, claustrofóbica y angustiosa alrededor de una de las ambientaciones más originales y mágicas de la literatura juvenil. El mítico circo, enigmático y desaparecido durante el día, no solo consiste en engaños rápidos y en ilusionismo con truquillo... hay magia en sus carpas, en sus personajes, todo es un ser viviente que se estira y que funciona de una determinada manera.
“Because I do not wish to know,” he says. “I prefer to remain unenlightened, to better appreciate the dark.”
Los seres se retuercen, cobran vida con esta atmósfera tan maravillosa que a mí, personalmente, me quitó la respiración: mientras que ellos viven de estas cosas tan impresionantes, yo muero de asombro al encontrarme con un libro que no era como había imaginado, y que superó con creces todas mis expectativas.
No es, digamos, lo que yo llamo una fantasía "amplia": toda la historia tiene lugar en un circo, lo que puede llegar a echar para atrás a algunas personas, pero de verdad que merece la pena leerse el libro, el circo está tan lleno de vida, de movimiento y de magia que parece todo un mundo de imposibles, cualquier cosa puede pasar y eso hace que estemos sobre sus páginas a todas horas, hasta que nos ventilamos el libro y no nos queda otra cosa que llorar no poder volver a descubrir todo de nuevo con esa ingenuidad nuestra.
“Celia, wait,” Marco says, standing but not moving closer to her. “You are breaking my heart. You told me once that I reminded you of your father. That you never wanted to suffer the way your mother did for him, but you are doing exactly that to me. You keep leaving me. You leave me longing for you again and again when I would give anything for you to stay, and it is killing me.”
“It has to kill one of us,” Celia says quietly.”
Además, (ding ding ding, ¡punto a favor!), la historia no es nada como cualquier otra juvenil... es, de hecho, para personas adultas.
La historia transcurre desde la niñez hasta la vida adulta de los personajes, los cuales están de pies a cabeza muy definidos y tienen un fuerte trasfondo que les hace presentar unas personalidades singulares y muy trabajadas, con una inevitable y asombrosa evolución que a mí me dejó encantada.
“The circus arrives without warning. No announcements precede it. It is simply there, when yesterday it was not. Within the black-and-white striped canvas tents is an utterly unique experience full of breathtaking amazements. It is called Le Cirque des Rêves, and it is only open at night.”
La trama está narrada por diferentes personajes, y en diferentes momentos, y eso hace que aumente la complejidad del libro, además de que se muestra una inconcebible gama de personajes secundarios que son muy, muy misteriosos, cada uno con una personalidad dada y un gran papel en la historia.
Otra de las cosas también muy buenas del libro es la prosa, que es natural pero está plagada de magia, a un estilo casi poético, cortesano y romántico, disfrutando con creces del pasaje que nos hace por la fantasía y abriéndonos las puertas a un mundo de mil maravillas.
“He reads histories and mythologies and fairy tales, wondering why it seems that only girls are ever swept away from their mundane lives on farms by knights or princes or wolves. It strikes him as unfair to not have the same fanciful opportunity himself. And he is not in the position to do any rescuing of his own.”
Puede que tenga una atmósfera siniestra, retorcida y misteriosa, pero sin duda alguna este libro también ha sido de posibilidades, una magia que florece y que, aunque peligrosa, nos hipnotiza y nos hace querer tocarla y tenerla en nuestras manos.
La magia es el puntazo de la novela, por otro lado.
Las ilusiones, los trucos, los acertijos, los engaños, los escenarios, todo hace que la magia esté en cada página, la sentimos al tocarlas y notamos incluso su olor, está justo delante de nosotros y es atrayente, misteriosa, arriesgada.
Definitivamente, Erin Morgenstern tiene una capacidad pasmosa para crear los espacios más llamativos y más cargados de magia, es formidable la manera con la que nos arrastra a ellos. Yo olvidaba por completo la historia de amor, que pese a tener también mucha autenticidad y peculiaridad era lo menos llamativo de la historia (y eso que esa forma tan cortesana y tan mágica de relacionarse también me llamaba mucho la atención), no era nada en comparación con toda la emoción que sentía al leer sobre su magia y sus lugares tan fascinantes...
“I tried to explain as much as I could," Poppet says. "I think I made an analogy about cake."
"Well, that must have worked," Widget says. "Who doesn't like a good cake analogy?”
Ilusorio, imaginativo, descriptivo y lleno de magia, El Circo de la Noche es un libro que despierta muchas cosas en la gente soñadora, que conecta con lo imposible y hace realidad las cosas más formidables, que nos sorprende una y otra vez y esculpe una trama vertiginosa, dinámica y absolutamente triunfante.
Impactante.
PUNTUACIÓN
♫ Personajes: 3.75/5
♫ Acción: 3/5
♫ Trama: 3/5
♫ Originalidad: 4/5
♫ Desenlace: 3/5
♫ Pluma: 3/5
VALORACIÓN PERSONAL: 8/10
Más reseñas aquí en el blog La Llanura de los Mil Mundos :3
VALORACIÓN PERSONAL: 8/10
Más reseñas aquí en el blog La Llanura de los Mil Mundos :3
No hay comentarios:
Publicar un comentario